We also hope that you will always "take the bull by the horns" when you run into difficult situations.

我们希望当你身处困境时，能始终“不畏艰险”。

youdao

You need to take the bull by the horns.

你需要勇敢地面对困难。

youdao

Today I'm going to take the bull by the horns and tell him he's fired.

今天我打算虎口拔牙，单刀直入地对他说他被解雇了。

youdao

Somebody has to take the bull by the horns and get things sorted out.

BBC: Peter Ward wants Stockport County future resolved

"These boys take the bull by the horns and make it hard for those guys when they come back, " said Lineen.

BBC: Sean Lineen warns Glasgow absentees after loss to Sale